善始善终
（善始善終）
拼音
shàn shǐ shàn zhōng
注音
ㄕㄢˋ ㄕˇ ㄕㄢˋ ㄓㄨㄥ
词语解释
国语辞典
近反义词
翻译
善始善终 词语解释
◎ 善始善终
shàn shǐ shàn zhōng
ㄕㄢˋ ㄕˇ ㄕㄢˋ ㄓㄨㄥ
事情从开始到结束都保持良好状态。
书证
文王改制，爰周郅隆，大行越成，而后陵迟衰微，千载无声，岂不善始善终哉！
——
汉·司马相如《封禅文》
英文
good beginning and end
将事情从头到尾都处理得妥当完善。
书证
不如早达时务，善始善终，全了恩人生前一段美意。
——
《警世通言·桂员外途穷忏悔》
英文
do well from start to finish
反馈
善始善终 国语辞典
书证
善始善终
shàn shǐ shàn zhōng
ㄕㄢˋ ㄕˇ ㄕㄢˋ ㄓㄨㄥ
美好的开始，圆满的结局。也作「善始令终」。
书证
故圣人将游于物之所不得遯而皆存，善妖善老，善始善终，人犹效之。 ——
《庄子．大宗师》
吕后时，事多故矣，然平竟自脱，定宗庙，以荣名终，称贤相，岂不善始善终哉！ ——
《史记．卷五六．陈丞相世家》
近义词
有头有尾 有始有终
反义词
虎头蛇尾 有头无尾 有始无终
反馈
善始善终 近反义词
近义词有头有尾有始有终反义词虎头蛇尾有头无尾有始无终
反馈
善始善终 翻译
英语
where there's a start, there's a finish (idiom); to finish once one starts sth, to carry things through, I started, so I'll finish.
德语
etwas konsequent zu Ende bringen , was gut angefangen wurde, muss auch gut zu Ende geführt werden
法语
(expr. idiom.) bien commencer et bien finir
反馈